kinderboekwinkel boycot Adan en Eva van Hirsi Ali

[Els]

http://www.trouw.nl/laatstenieuws/ln_bi ... ot_boek_Hi

31-05-2008 13:14
Kinderboekwinkel boycot boek Hirsi Ali
(Novum) - Een kinderboekwinkel in Maastricht weigert het nieuwe kinderboek van Ayaan Hirsi Ali te verkopen. Eigenaar Hanneke Koene van De Boekenwurm zegt dat ze 'heel kwaad' was toen ze het boek van het oud-Kamerlid had gelezen. "Het is propaganda en daar laat ik me niet voor gebruiken." De uitgever van het kinderboek dat sinds donderdag te koop is, zegt nog niet gehoord te hebben dat ook andere winkels het boek boycotten.

In het boek 'Adan en Eva' behandelt Hirsi Ali de schaduwkanten van de multiculturele samenleving. Lezertjes vanaf 10 jaar worden geconfronteerd met wederzijdse vooroordelen die de vriendschap tussen een islamitische jongen en een joods meisje in de weg staan.

Koene vindt dat met name de islamitische man 'heel zwart' wordt neergezet. 'Kort door de bocht' komt het er volgens haar op neer dat het alleen maar slecht kan aflopen met de kinderen. De negatieve boodschap die kinderen tot nadenken zou moeten aanzetten, kan volgens haar niet door de beugel. "Volwassenen kun je diep verdrietig en vertwijfeld uit een boek laten komen, maar kinderen kun je dat niet aandoen." Koene heeft gevraagd om een factuur van het haar toegezonden recensie-exemplaar, dat normaal gratis is. "Door mij krijgen ze negatieve publiciteit. Ik betaal het gewoon."

Koene meent dat het boek aanzet tot haat. "Als mensen het willen kopen, gaan ze maar naar een andere winkel. Ik wil er geen cent aan verdienen." Volgens de eigenaar van de naar eigen zeggen enige gespecialiseerde kinderboekwinkel in Limburg kunnen volwassenen prima zelf beoordelen of ze het boek willen kopen, maar gaat het hier om kinderen. Ze zegt dat nog maar één klant om het boek heeft gevraagd, maar alleen omdat die hopeloos verliefd is op Hirsi Ali.

Uitgever Gruppo Creativo vindt dat het aan de boekhandel zelf is om te bepalen wat ze verkopen. "Ik sta niet achter de toonbank", zegt woordvoerder Dorien van Londen. "Zolang men de klant maar doorverwijst naar een plek waar het boek wel te krijgen is." Maandag wordt meer bekend over de voorlopige verkoopcijfers. De verkoop lijkt goed te gaan. "Er is ook een handelaar die speciaal naar het magazijn is gereden om extra boeken in te slaan."

Copyright, Novum

[Els]

Iedereen moet natuurlijk zelf weten wat hij wil verkopen. Maar ik kan niet zo goed bij die logica dat iemand die probeert te protesteren tegen een discriminerend en sektarisch systeem zelf voor 'haatzaaier' wordt uitgemaakt.

'De islamitische man' zou zwart worden neergezet... ik heb het boek niet gelezen, maar ongetwijfeld wordt een voorbeeld gegeven van 'een' islamitische man die zich houdt aan islamitische voorschriften in een islamitische cultuur.

Alleen al het feit dat je maar zelden hoort van een islamitische vrouw die openlijk een onbelemmerde liefdesrelatie aangaat met iemand die geen moslim is en niet in een islamitische cultuur leeft, toont volgens mij aan dat het hier om een breed probleem gaat. Het lijkt me dringend om dit bespreekbaar te maken, en om kinderen erop te wijzen dat het ook anders kan. Met haatzaaien heeft dat niets te maken.

Intussen is in Amsterdam een meldpunt voor 'eerwraak gerelateerd geweld' op gezet, door Marijke Vos.

http://amsterdam.nl/?ActItmIdt=129796

Dat zal wel niet haatzaaiend zijn, omdat het woord 'islam' als de boosdoener hierbij netjes is vermeden. Er staat het volgende:

Eergerelateerd geweld is in Nederland in een aantal migranten-gemeenschappen in Nederland een serieus probleem.

Bepaalde migrantengemeenschappen aanwijzen is kennelijk geen probleem, zolang je de oorzaak, de islamitische cultuur, maar niet noemt.

Wel goed dat er een meldpunt is. Er wordt onderscheid gemaakt tussen 'huiselijk geweld' en 'eergerelateerd geweld'. Ik weet niet waarom, maar in elk geval wordt er nu wel erkend dat eerwraak geen Nederlands probleem is, maar een 'migrantenprobleem'. Mijn mening is namelijk dat je een probleem niet kan aanpakken als je de bron ervan negeert, bijvoorbeeld omdat dat taboe is.