De koran als beledigend stripboek

[rem92]

Moslims hebben een andere verhouding tot hun heilig boek als christenen tot de bijbel.
Enkele jaren geleden is er in Amerika een koran als stripboek voor kinderen uitgekomen. (Zie Trouw 18 oktober 04; http://frontpage.fok.nl/nieuws/47336). De strip is te bekijken op: http://islamcomicbook.com/
De titel luidt: “Mohammed’s Believe it or Else”.
Het Amerikaanse stripboek is gemaakt door christenen die willen voorkomen dat vooral ongeletterde kinderen in zwarte stadswijken door de fundamentalistische Nation of Islam worden bekeerd. Het wapen van de evangelicale tegenaanval is: “Léés die Koran, en huiver”.
Dit anti-islamitisch boekje met 23 strippagina’s is nog niet in Nederland verschenen.
Op dit moment discussieert Nederland, nog steeds n.a.v. o.a. de moord op Theo van Gogh, over vrijheid van meningsuiting.
Zou het goed of juist niet goed zijn dit boekje te vertalen en in Nederland op de markt te brengen?

[Els]

Hai rem92, de website met de strip wil op het moment niet zo goed bij mij inladen, maar ik ken hem wel al.
Eigenlijk heb ik al een vooropgezette mening, dus ik heb niet erg lang nagedacht. Volgens mij moet er zoveel en zo lawaaierig mogelijk kritiek op de islam worden gemaakt, omdat kritiek op de islam heel erg taboe is. Er moet eerst door dat taboe heen worden geprikt, zodat het voor iedereen duidelijk wordt dat de islam heel wat minder perfecte eigenschappen heeft.
Veel mensen menen dat religies bij voorbaat goed zijn, en dat het de mensen zijn die de religies misbruiken. Daar denk ik dus anders over. De religies bevatten veel voorschriften die tegen onze belangen ingaan, en veroorzaken daardoor veel frustratie in een samenleving.

Ik denk dat het wel goed is om met zo'n boekje wat oproer te veroorzaken. Iedereen krijgt te maken met kritiek, terecht of onterecht, en daar moet je mee leren omgaan.
Ik weet niet of het ook de béste manier is om te wijzen op de negatieve kanten van de islam en Mohammed. Anderzijds, het lijkt erop dat níets de goede manier is, dus je kan evengoed maar wat proberen.

[hans]

Ik denk niet dat het goed is om zo'n boekje op de nederlandse markt te brengen ,niet omdat ik tegen kritiek op religie ben maar omdat ik geen voorstander ben van eenzijdige informatie . Het christendom is in feite net zo verwerpelijk als de islam en ik vind niet dat het doel alle middelen heiligt en het is informatie die alleen maar bedoelt is om het een met het ander te vervangen .Het is ook niet zo slim om een stripverhaal te maken ,want de islam verbied ook het afbeelden van mensen .Het is daarbij ook een bevestiging van vooroordelen, ook niet echt bevorderlijk voor het aanleren van een kritische houding . Ik zeg dus nee ,maar niet van uit het idee dat je het niet zou mogen ,maar vanuit de notie dat je met een kritisch geluid meer voor elkaar krijgt .

[Huma]

Het christendom is in feite net zo verwerpelijk als de islam ............

Welnee.
De islam is veel verwerpelijker als het christendom.

[Els]

Over het christendom is toch al zowat alles gezegd en geschreven wat je maar kan verzinnen? En wat er allemaal wordt gezegd over atheïsten... en dat haalt het allemaal niet bij wat er over vrouwen wordt gezegd. Niet in de laatste plaats door religies.