atheisme.eu home
Er is geen god - wij maken ons leven zelf - atheisme.eu

 
home | doelstellingen | forum | nieuwsbrief | boeken | zoek | contact | links |


Atheisme, een wereldbeeld zonder goden. Alles over waarom we een wereld nodig hebben gebaseerd op secularisme, humanisme, rationalisme en vrije kritiek.

Lees de doelstellingen. Suggesties en kritiek kunnen hier ook worden geplaatst.

Alle artikelen

Alfabetisch

Categorieën

linkdump
maatschappij
opinie
religie
wetenschap

Doe

Agenda, evenementen, tips

nieuwsbrief

netwerk

Meest gelezen

1. (33050) Vergelijk de bijbel met de kora…
2. (15574) Atheïstische Beweging
3. (11993) Carol Tavris over cognitieve di…
4. (11991) Religie is een leugen gebaseerd…
5. (11704) Jill Bolte Taylor over de herse…
6. (11615) Geloof of wetenschap - Cees Dek…
7. (9585) Over bidden en de dood
8. (8917) Chris Buskes over de invloed va…
9. (8550) Bertrand Russell: waarom ik gee…
10. (8359) doelstellingen

Extra

Powered by Pivot - 1.40.4: 'Dreadwind' 
XML: RSS Feed 
XML: Atom Feed 

« Holy Halucinations 19… | Home | Wanneer gaat het west… »

Baron d'Holbach: La theologie portative; religie in pocketformaat - ingekort woordenboek van de christelijke religie

10 07 11 - 14:13 - Categorie: religie

Titelblad Theologie Portative van de baron d'Holbach.
Titelblad van Theologie Portative.

Het boek La theologie portative; religie in pocketformaat van de baron d'Holbach verscheen clandestien in 1768 met als fictieve auteur “eerwaarde Bernier”. Met bijtende humor en scherpte geschreven samen met zijn secretaris Naigeon, gebruikt hij het wapen van Voltaire: de ironie. Ze doen alsof ze het christendom verdedigen, maar ze maken het op een bijtende manier belachelijk, en ze ontmaskeren krachtig maar tegelijk op een amusante manier het ridicule van de religie en het ingebouwde bijgeloof.
Er schuilt echter onder het uiterlijk van subversiviteit en schimpscheuten het wapen van de rede, de intelligentie en het gezond verstand. De báron d'Holbach en de kleine groep rond hem voerden op een levensgevaarlijke manier een revolutie vóór de revolutie van 1789. De beste illustratie is door enkele voorbeelden te geven. De vertaling is vrij maar correct naar inhoud.

Abraham

Dit is de stamvader van de gelovigen. Hij loog, werd op echtelijk vlak bedrogen, sneed zijn voorhuid af en was zo gelovig dat – had een engel hem niet tegengehouden – hij de keel wou oversnijden van zijn zoon. De goede God had hem dit bij wijze van scherts opgedragen. Het gevolg was dat God een eeuwig verbond met hem en zijn nageslacht aanging, maar de zoon van God heeft sindsdien dit verdrag vernietigd met als goede reden dat zijn papa niet alles voorzien had.

Armoede

In de christelijke religie ziet men overal armoede. Jezus Christus is een arme God en zelfs een armetierige God, zijn apostelen waren slechts armoezaaiers, de bisschoppen zijn arme heiligen en monniken leggen de gelofte van eeuwige armoede af. De geestelijkheid predikt armoedigheden die worden geloofd door arme mensen die hier voor rijkelijk betalen. De goederen van de geestelijkheid behoren aan de armen. Hieruit volgt dat niets juister en rechtvaardiger is dan de armen alles af te nemen om de geestelijkheid te verrijken.

Bastaardkinderen

Zijn nietsnutten waarvan de ouders de Kerk niet hebben betaald om te mogen samen slapen. Ten gevolge van de wijze rechtspraak die werd ingevoerd door de erfzonde, moeten bastaardkinderen gestraft worden voor de fouten van hun ouders: men onthoudt hen van de voorrechten die kinderen hebben waar de ouders wel hebben betaald om samen te slapen.

Engelen

God heeft geen email of Twitter. Daarom moet hij voor communicatie vanuit zijn hemels kabinet steeds een beroep doen op koeriers. Zij zijn de go-betweens tussen God en zijn favorieten. Zonder engelen zou God zijn boodschappen zelf moeten doen. Iedere christen heeft het voordeel een engelbewaarder te hebben. Die verhindert hem stommiteiten te doen, maar jammer genoeg staat de vrije wil van de mens in de weg. Daardoor doet de engelbewaarder nooit iets. Aartsengelen zijn wat de kardinalen zijn voor de bisschoppen: de voorzienigheid gebruikt ze in de belangrijkste ambassades.

verschijningen

Wonderbaarlijke visioenen die voorbehouden zijn aan wie door God begenadigd is met weinig gezonde hersenen, hysterisch gloeiende hersenen, slechte spijsvertering en een enorme neiging tot liegen.

Altaar

Dat zijn de tafels van God, die gedegouteerd is van alle gerechten die men hem vroeger voorschotelde. Thans wil hij dat de offerpriesters hem zijn eigen zoon opdienen, die ze daarna zelf opeten en anderen doen opeten. Terecht houden ze de saus (de wijn) voor zichzelf. Als hij dit lekker gerecht ziet is de woede van de eeuwige vader gekalmeerd en wordt hij het hartsvriendje van allen die mee zijn zoon oppeuzelen.

Doopsel

Sacrament dat onmisbaar is voor het welzijn. God zal niemand laten delen in zijn glorie tenzij die persoon eens in zijn leven een geut water over zijn achterhoofd heeft gehad. Dit water heeft de eigenschap de enorme zonde die reeds uitgeboet werd door de zoon van God, weg te wassen bij het kind. Deze enorme zonde werd begaan enkele duizenden jaren voor de ouders van het kind er aan dachten zelf een kind te fabriceren.

Apostels

Dit zijn 12 schurken, sterk onwetend en even grote schooiers als de ratten in de kerk. Zij waren de hofhouding van God op aarde. Hij gaf hen de opdracht gans de wereld te onderrichten. Hun opvolgers hebben sindsdien met behulp van de theologie fortuinen verzameld. De eerste apostelen waren niet op de hoogte van theologie. Daarenboven is de geestelijkheid, net als de adel, gemaakt om steeds meer luister toe te voegen zodat zij steeds verder af staan van hun voorgangers.

De almachtige

De kracht voorbehouden aan God om alles te kunnen doen zonder dat iets in de natuur hieraan kan weerstaan. Alhoewel wij zien dat de goddelijke almacht nog niet op een punt is aangekomen dat de schepping gods er uit ziet zoals de geestelijkheid dat wil. Hij kan de mensen niet laten handelen en denken zoals hij wil. De duivel, die door God als een zeer sluw iemand werd geschapen, neemt dikwijls de vrijheid om zijn kracht voor het kwade te gebruiken, maar dat bewijst niets. God heeft de duivel zo geschapen, dus wil God dat de duivel zijn plannen dwarsboomt. God wil de duivel niet vernietigen, want dan heeft hij niets meer om handen en hij vreest dat de geestelijkheid daar beneden rusteloos wordt. De priesters van de Roomse Kerk zijn machtiger dan God: hij kan zichzelf niet opnieuw maken terwijl zijn priesters dit door de transsubstantie voortdurend doen.

Transsubstantie

(zie ook: werkelijke aanwezigheid)
Volgens de katholieken had God de beleefdheid in brood en wijn te veranderen toen dat voor de priesters goed uit kwam. Door een goocheltruc verandert de priester dat brood en die wijn weer in God zelf. God kan dat zelf niet, hij heeft hiervoor de priesters nodig. Dat is de strafste goocheltoer die de geestelijkheid tot op heden heeft uitgevonden.

Vampieren

Dat zijn doden die zich amuseren met het bloed uit levenden te zuigen. Gezonde geesten twijfelen misschien aan die meesterlijke zet, maar als zij de ogen openen zien zij een dood lichaam het levend lichaam van de maatschappij uitzuigen. (zie ook: monniken, priesters, geestelijkheid)

Uit: LA THEOLOGIE PORTATIVE ; RELIGIE IN POCKETFORMAAT, ingekort woordenboek van de christelijke religie, (Paul-Henri Thiry D’Holbach)

Vertaling door Ivan Basyn. Zie ook zijn weblog: heiden, vrij van religianten.

eKudos | nuJIJ | Auteur: Ivan Basyn

Dit artikel is 556 keer gelezen.


drie reacties

Geweldig. :-) Hele leuke humor, en ook de vertaling draagt er heel erg aan bij. En dan te bedenken dat mensen in die tijd nog altijd anoniem moesten blijven als ze iets over de dierbare religie durfden te zeggen.
Jammer dat het al zo vlug gedaan was, want dit is perfecte zondagochtendlectuur. Zou iedereen eigenlijk op de zondagochtend een stukje uit moeten voorlezen aan het huisgezin. :-)

Even een tip voor iedereen, als je op de link naar het boek op google books klikt, helemaal bovenin het artikel, dan kun je het daar ook downloaden. Rechtsboven vind je een link naar het pdf-bestand.
Els - 10 07 11 - 15:18

Je kunt de boeken van de baron (in het frans) voordelig kopen bij Amazon france: http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss?__..
Ivan Basyn () - 10 07 11 - 22:01

Voor wie de tekst wil downloaden:
https://acrobat.com/#d=UYGCWwukt-GvATA40..
Ivan Basyn () - 11 07 11 - 21:56


  
Persoonlijke info onthouden?


 

Kattebel:
Verberg email:
 


Kleine lettertjes: Alle HTML-tags behalve <b> en <i> zullen uit je reactie worden verwijderd. Je maakt links door gewoon een URL of email-adres in te typen.

Laatste Reacties

adem (Religie is een le…): Jij vertrouwt je eigen ve…
Ryan (Drogredenen in de…): Sommigen schrijven, ander…
Leo Duym (Creationistische …): Abiogenese versus evoluti…
Leo Duym (Creationistische …): Dat de evolutietheorie is…
Reint (Geloof of wetensc…): “What is mind? No matter.…
Peter (Ella Vogelaar en …): Europa is niet de joods-c…
Jos (Religie is een le…): Inderdaad een heel leuk v…
Peter (Religie is een le…): Wat een onzin!
V. Leman (De noodzaak van k…): TURKSE VLAG, MOSKEE MET D…
Noah (Vergelijk de bijb…): Eve's Legacy The image of…
Sjun Demartelaere… (De noodzaak van k…): Gaat het wel helemaal goe…
adem (Religie is een le…): Ik zal je een verhaal ver…
Henk Veldman (De noodzaak van k…): Zou iemand mij met het vo…
Radja (Religie is een le…): Ik Citeer Mahatma Gandhi:…
V. Leman (De noodzaak van k…): DE IMPORT VAN NOG MEER MO…
Joris (Vergelijk de bijb…): Erg goed stuk, Els. Moham…

Bol.com boeken

Aldus sprak Zarathoestra
Aldus sprak Zarathoestra
Friedrich Nietzsche

Ga naar de boekenpagina.

Forum activiteit

Zoek!


« September 2017
Z M D W D V Z
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Linkdump

Zondag 13 Mei 2012 at 12:40 am

Ultieme reis door het universum en de tijd, met uitleg over hoe de modernste technieken informatie geven.
Bekijk groot formaat
Dinsdag 22 Februari 2011 at 7:43 pm

Willekeurig deel uit een reeks weerleggingen van heilige hallucinaties, ter lering en vermaak.
Bekijk groot formaat
Zondag 12 December 2010 at 03:27 am

Hele aparte diabolis in musica in deze Handel-interpretatie van Edward Current en Steven Clark. Om alvast in de kerststemming te komen.
Bekijk groot formaat
Zaterdag 09 Oktober 2010 at 7:39 pm

Ray Comforts onbekendheid met de oorsprong van de hond inspireert tot evolutiefilmpje.
Bekijk groot formaat
Zondag 19 September 2010 at 12:42 pm

De paus heeft te vaak gezegd dat Hitler een atheist was. Hitler was een katholiek, en werd om die reden gesteund door het Vaticaan tegen het opkomende atheïsme.
Bekijk groot formaat
Vrijdag 02 Juli 2010 at 8:55 pm

Een vrije vertaling van de film Critical Thinking van Qualiasoup.
Bekijk groot formaat
Dinsdag 06 April 2010 at 12:30 am

Wie zegt niet in het bovennatuurlijke te geloven krijgt vaak te horen dat hij zich 'open moet stellen'. Maar wat is dat eigenlijk, open mindedness?
Bekijk groot formaat
Zaterdag 20 Februari 2010 at 05:07 am
Bekijk groot formaat
Maandag 07 December 2009 at 4:25 pm Eugenie Scott houdt een lezing met de titel Creationism: still crazy after all those years.


Bekijk groot formaat
Zaterdag 01 Augustus 2009 at 3:51 pm Voor wie deze documentaire nog niet heeft gezien: deel 1 en deel 2.

Bekijk groot formaat
 

Unbenanntes Dokument

© 2007 atheisme.eu